«Made in Italy» compare su molte borse in pelle, ma che cosa significa davvero, e come riconoscere una borsa in pelle da donna che vale il suo prezzo? Questa guida spiega cosa c’è dietro l’etichetta, in che cosa la «pelle italiana» si distingue dal «Made in Italy» e cosa controllare quando acquista una borsa in pelle fatta in Italia. Alla fine rispondiamo alle domande che ci vengono poste più spesso, compreso cosa fare se la Sua borsa in pelle si bagna.
Che cosa significa «Made in Italy» su una borsa in pelle?
«Made in Italy» è un’indicazione di origine. Le dice in quale Paese è stata realizzata la borsa. Secondo le regole di origine dell’UE, un prodotto proviene dal Paese in cui ha subito l’ultima trasformazione sostanziale; per una borsa, è il luogo in cui pelle, fodera e accessori metallici diventano la borsa finita. L’indicazione deve essere corretta e un venditore serio può dimostrarla attraverso la propria filiera.
Nell’UE l’indicazione di origine non è obbligatoria per le borse. Una borsa senza questa indicazione non è necessariamente scadente, ma semplicemente non sa dove sia stata fatta. Le nostre borse sono fatte a mano a Firenze, in Italia, e ogni scheda prodotto lo indica alla voce Origine.
Pelle italiana o Made in Italy: la differenza
Le due cose vengono spesso confuse:
- Pelle italiana descrive il materiale: pelle conciata e rifinita in Italia.
- Made in Italy descrive dove è stata realizzata la borsa finita.
Una borsa può contenere pelle italiana ed essere stata cucita altrove, e «Made in Italy» da solo non dice nulla sul tipo di pelle. Legga sempre i dettagli del prodotto, non solo il nome. La nostra guida come riconoscere la vera pelle italiana approfondisce l’argomento.
Cosa controllare prima dell’acquisto
1. Materiale e finitura
La pelle liscia è classica e mostra il carattere naturale della pelle. La pelle stampa cocco ha un motivo impresso che dà texture e rende discreti i piccoli segni di tutti i giorni. La pelle trapuntata è più morbida e più elegante per la sera. Scopra le nostre borse in pelle stampa cocco e le nostre borse in pelle trapuntata.
2. Misure in centimetri
Le foto possono trarre in inganno. Confronti larghezza, altezza, profondità e altezza dei manici. La Maxima Croco Tote misura 48 × 30 × 14 cm, ha manici alti circa 26 cm e contiene un portatile da 15,6" più documenti A4. Approfondisca in cosa entra in una tote porta PC da 15,6 pollici.
3. Accessori metallici, cuciture e fodera
Gli accessori metallici devono essere solidi al tatto e le cuciture regolari, senza fili sciolti. Una fodera ben fissata, come la fodera in suede della Maxima, protegge il Suo portatile e lo schermo.
4. Spedizione
Spedizione gratuita in Europa, nel Regno Unito e negli Stati Uniti: 1–3 giorni lavorativi in Italia e in Europa, 2–5 nel Regno Unito e 3–7 negli Stati Uniti.
Perché Firenze?
Firenze è da secoli una città della pelle, ed è qui che disegniamo ogni borsa: linee pulite, dettagli discreti e forme che non passano di moda dopo una stagione. Approfondisca in perché Firenze è la patria della pelletteria.
Le nostre borse in pelle da donna, made in Italy
- La Maxima Croco Tote: la tote da lavoro in pelle italiana stampa cocco, in nero, grigio, rosso, cammello e bianco, per portatile, ufficio e weekend.
- La Navona Classic: la borsa a mano strutturata in pelle pieno fiore liscia nera con il logo AF dorato, da portare anche a tracolla con la tracolla removibile.
- L’Alita: la borsa a spalla trapuntata e compatta in bianco, per la sera, i matrimoni e le giornate più eleganti.
Scopra tutte le nostre borse in pelle, le nostre borse da lavoro e porta PC in pelle italiana o le nostre borse tote in pelle.
Ha già in mente la Sua? Scopra le nostre borse in pelle italiana, dalle borse tote in pelle da donna e dalle borse a spalla in pelle alle borse da lavoro e tote porta PC in pelle italiana, tutte fatte a mano in pelle pieno fiore e con spedizione gratuita in Europa, nel Regno Unito e negli Stati Uniti.
Domande frequenti
Che cos’è la pelle italiana?
Pelle conciata e rifinita in Italia. L’Italia ha una lunga tradizione nella pelle, soprattutto in Toscana attorno a Firenze, e la pelle italiana è nota per il tatto, i colori e il modo in cui invecchia.
La mia borsa in pelle si è bagnata. Cosa devo fare?
La tamponi con un panno morbido e asciutto, la riempia leggermente di carta perché mantenga la forma e la lasci asciugare a temperatura ambiente. Non la metta sul termosifone e non usi il phon, perché il calore secca la pelle. Una volta asciutta, applichi un po’ di crema nutriente per pelle.
Una borsa in pelle si può bagnare?
Qualche goccia di pioggia non la rovina se poi la asciuga bene, ma la pioggia forte dovrebbe restare un’eccezione. Veda la nostra guida alla cura della pelle.
Come si cura una borsa in pelle nera?
La pulisca con un panno morbido e asciutto, applichi uno strato sottile di crema incolore per pelle qualche volta all’anno e la tenga lontana da sole e calore. Veda le nostre borse in pelle nera.